Montag, 28. November 2011

Nun ist sie da!

Die Adventskalenderzeit!
Dieser wird morgen ein paar Dörfer weiter hoffentlich
Freudengeschrei auslösen! ;-)))


Ja und was ist das?????

Es sind die schäbigen Reste des zweiten Kalenders!


Vor Jahren angefangen, habe ich ihn nun endlich...

...fertiggestellt!


It's Adventcalendar Time!
I finished two!

Freitag, 18. November 2011

Gestanzt, geklebt, geschnürt....

und beschriftet!

Eigentlich wollte ich nur eben mal schnell meinen
neuen Motivlocher ausprobieren!!!

Diese Idee artete in ein
abendfüllendes Programm aus...
und nun ist die Marmelade unter der Haube
und die ersten Geschenkeanhänger sind
auch schon fertig!

I 've test out a new tool and that's the result!

Mittwoch, 9. November 2011

Die anhaltende Novembersonne....

macht es einem nicht leicht an Weihnachten zu denken!
Noch geht es bei mir schleppend voran....
ein paar Kreuzchen hier, ein paar Kreuzchen da!

Hier seht ihr,was ich unter der Nadel habe!

Und weil bald Winter ist und man ja nie genug bekommt,
habe ich mir .....

....dieses Buch gekauft! Ich fand es bei "Weltbild"
für einen akzeptablen Preis!
Es enthält nur bebilderte Sticherklärungen
und kein unnötiges Drumherum!

We have a very sunny november
and it's difficult to believe,
that Christmas-Time is coming soon!
I've made some stitches,...that's all!
And I bought a book, ...
to learn more diffrent stitches!